Year 2007

DSC03214

In December 2007, a small Island School group visited Baiwan. They bought new glass windows for Nan An Primary School. They sponsored the cost of accommodation for 18 boarders in Baiwan Secondary School. They paid for the printing cost of an English book which aims to help students better use their textbook. They paid for the registration fee of a village boy who will then eligible to enjoy free education until Secondary 3. They paid for the salary of a new kitchen helper who will look after the boarders at Bei An Primary School. They brought school bags for students in Xi Wang Primary School. They also brought some toys, stationery and candies for the children in the Sunbeam Children’s Home.

2007年12月,港島中學的一小群師生探訪白灣。他們支付了南安小學玻璃窗重修工程的費用,亦贊助了白灣中學18位 宿生的宿費。他們支付了一本英文輔助教材的印刷費,這本教材的編寫目標便是幫助學生更好地了解和使用他們現時的課本。他們亦為一位鄉村男孩支付戶口登記費用, 令他可以享受直至初中三的免費教育。北安小學計劃聘請一位幫工來為留宿的小學生準備膳食,他們也支付了有關費用。他們送給希望小學全體學生書包,還送了玩 具,文具和糖果給陽光兒童村的小朋友。

2007年12月,港岛中学的一小群师生探访白湾。他们支付了南安小学玻璃窗重修工程的费用,亦赞助了白湾中学18位宿生的宿费。他们支付了一本英文辅助教材的印刷费,这本教材的编写目标便是帮助学生更好地了解和使用他们现时的课本。他们亦为一位乡村男孩支付户口登记费用,令他可以享受直至初中三的免费教育。北安小学计划聘请一位帮工来为留宿的小学生准备膳食,他们也支付了有关费用。他们送給希望小学全体学生书包,还送了玩具,文具和糖果给阳光儿童村的小朋友。

DSC03258

In October 2007, 34 Island School teachers and students visited Baiwan. They taught in various schools, visited some local villages and had basketball matches with Baiwan Secondary School and Nan An Primary School. They paid for the new wiring system of the teaching block, and cost of renovating the student dormitory of Bei An Primary School. The group sponsored two sisters, who used to walk 3 hours everyday to go to school, to stay in the dormitory. They also sponsored the school fees of 5 students from the same school.

2007年10月,34 位港島中學的師生探訪了白灣。他們於不同學校教書,探訪村莊,更和白灣中學和南安小學舉行籃球友誼賽.他們捐助了北安小學的學生宿舍重修和教學樓電線重鋪 工程,亦資助了兩姊妹入住宿舍,她們本來要步行3 小時才可回校上課,也資助了同校的5位小朋友的學費。

2007年10月,34位港岛中学的师生探访了白湾。他们于不同学校教书,探访村庄,更和白湾中学和南安小学举行篮球友谊赛.他们捐助了北安小学的学生宿舍重修和教学楼电线重铺工程,亦资助了两姊妹入住宿舍,她们本来要步行3小时才可回校上课,也资助了同一学校的5位小朋友的学费.

IMG_0085

In July 2007, a group of Island School staff, students and other interested people visited Baiwan. They taught in Hao Qiang Primary School and Bei An Primary School. They sponsored Hao Qiang Primary School to replace more muddy ground with a concrete pathway.

2007年7月,一群港島中學的師生,聯同一些有興趣人士探訪了白灣。他們在濠強小學及北安小學授課。亦資助了濠強小學把泥濘的通道鋪設水泥。

2007年7月,一群港岛中学的师生,联同一些有兴趣人士探访了白湾。他们在濠强小学及北安小学授课。亦资助了濠强小学把泥泞的通道铺设水泥。