Year 2010
In November 2010, thirty-five Island School teachers and students visited Baiwan. They taught in various schools, visited some local villages and had basketball matches with Baiwan Secondary School and Nan An Primary School. They sponsored Baiwan Secondary School to build a new badminton court. They bought a dozen loud-speakers for Hei Moong Primary School to be used in the classroom. They also helped to distribute shoes, school bags and stationery sets to the students in all primary schools.
在2010年11月，35名港島中學的師生來到白灣。他們給不同的學校講課，還探訪當地的小村莊，並和白灣中學、南安小學進行籃球比賽。他們贊助白灣中學興建了一個新的羽毛球場。他們爲希望小學購買了十二台課室用擴音器。他們還捐助了鞋子、書包和文具給這裏所有小學的學生。
在2010年11月，35名港岛中学的师生来到白湾。他们给不同的学校讲课，还探访地的小村庄，并和白湾中学、南安小学进行篮球比赛。他们赞助白湾中学兴建了一个新的羽毛球场。他们为希望小学购买了十二台课室用扩音器。他们还捐助了鞋子、书包和文具给这里所有小学的学生。
In July 2010, a group of post-secondary students based in Guangzhou ran a two-week summer camp for students in Xi Wang Primary School. The activities involved English, Mathematics and general knowledge of the legal system. The expenses of the summer camp and digital equipment were sponsored by the Island School Baiwan Charity.
2010年7月，一群在廣州讀書的大學生到白灣進行了為期二週的支教活動，對象是希望小學四至六年級同學．活動內容包括英語，數學和法律常識；活動經費及主要數碼器材均由港島中學白灣慈善資助。
2010 年 7 月，一群在广州读书的大学生到白湾进行了为期二周的支教活动，对象是希望小学四至六年级同学。活动内容包括英语，数学和法律常识；活动经费及主要数码器材均由港岛中学白湾慈善资助。
In June 2010, thirteen Island School teachers and students visited Baiwan. They taught in various schools and visited some local villages. They had a football match with the secondary school. They sponsored three graduates of Baiwan Secondary School to continue high school education in Qingyuan. They presented scholarship to twenty P6 students in Xi Wang Primary School who did well at the end-of-term exam. They also sponsored Bei An Primary School to buy a digital camera and to obtain internet connection after summer.
2010年6月，十三名港島中學的師生到白灣探訪。他們在學校授課，探訪村落並和白灣中學進行一場足球賽。他們資助三名白灣中學畢業生到清遠繼續升學，並頒發獎學金給予希望小學六年級成績優異的學生。他們同時資助北安小學講買一部相機和安裝網卡 。
2010 年 6 月，十三名港岛中学的师生到白湾探访。他们在学校授课，探访村落和白湾中学进行一场足球赛。他们自主三名白湾中学毕业生到清远继续升学，并颁发奖学金给予希望小学六年级成绩优异的学生。他们同时自主北安小学购买一部相机和安装网卡。